1. 数据控制者

石爱迪（Adrian de Riz），以 West meets Battery 名义经营
Hollerithallee 17, 30419 Hannover, 德国
邮箱：a.deriz@westmeetsbattery.de

本业务无需任命数据保护官。

2. 简而言之

本网站是静态网站。不设置 Cookie，不运行广告或跟踪脚本，不从第三方服务器加载字体或脚本。仅在两种情况下处理个人数据：您的浏览器请求页面时（托管服务商的服务器日志），以及您通过联系表单或电子邮件向我们发送咨询时。

3. 托管与服务器日志

本网站由 Cloudflare, Inc.（101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, 美国）通过其欧洲数据中心（Cloudflare Workers）提供。您打开页面时，Cloudflare 会处理浏览器发送的数据：IP 地址、日期和时间、请求的页面、来源页面、浏览器类型和操作系统。Cloudflare 使用这些数据提供网站服务、防御攻击及分析错误。法律依据：GDPR 第 6 条第 1 款 (f) 项，即我们在安全、高效运行网站方面的合法利益。Cloudflare 已通过欧盟–美国数据隐私框架认证并受欧盟标准合同条款约束；详见 cloudflare.com/privacypolicy。日志数据出于安全目的短期保存后删除。

4. 咨询表单与电子邮件

如果您使用联系表单，我们会处理您填写的信息（姓名、公司、邮箱、留言）以及发送时间和根据 IP 地址推断的国家。留言通过 Resend（Resend, Inc., 2261 Market Street #5039, San Francisco, CA 94114, 美国）以电子邮件方式发送给我们，并在其欧盟区域（爱尔兰）处理。系统会向您填写的邮箱发送一封包含留言副本的确认邮件。法律依据：GDPR 第 6 条第 1 款 (b) 项（订立合同前的步骤）及 (f) 项（回复您的咨询）。Resend 作为我们的数据处理者，受数据处理协议及欧盟标准合同条款约束；详见 resend.com/legal/privacy-policy。

咨询在我们的邮箱中保存至回复完成为止；如形成业务关系，则按法定保存期限保存。否则最迟在十二个月后删除。

表单包含一个用于识别自动提交的隐藏字段。填写了该字段的提交会被直接丢弃，不予发送。

5. Cookie、字体与第三方内容

本网站不设置 Cookie。字体（Montserrat、Inter、Noto Sans SC）由我们自行托管，不来自 Google 或其他字体服务。网站包含指向 LinkedIn 的链接；在您点击链接之前不会向 LinkedIn 传输任何数据，点击后适用 LinkedIn 的隐私政策。

6. 分析工具

目前未使用任何分析服务。如将来引入，我们将采用无 Cookie、保护隐私的服务，并在上线前更新本政策。

7. 数据接收方

您的数据仅由数据控制者及上述处理者（托管：Cloudflare；咨询邮件发送：Resend）接收。我们不出售个人数据，也不向其他第三方传递。

8. 您的权利

根据 GDPR，您有权访问我们持有的关于您的个人数据（第 15 条）、更正（第 16 条）、删除（第 17 条）、限制处理（第 18 条）、数据可携（第 20 条），以及反对基于合法利益的处理（第 21 条）。行使这些权利，请写信至 a.deriz@westmeetsbattery.de。

您也有权向监管机构投诉。对我们负责的机构是下萨克森州数据保护专员（Die Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen），Prinzenstraße 5, 30159 Hannover，lfd.niedersachsen.de。

9. 加密

所有页面和联系表单均通过 TLS（https）传输。您通过表单发送的数据在传输过程中加密。

10. 变更

当网站或其背后的服务发生变化时，我们会更新本政策。页面顶部的日期为当前版本。